DIN EN 1092-1 là gì?
DIN EN 1092-1 là tiêu chuẩn Châu Âu quy định các yêu cầu đối với mặt bích tròn dùng cho đường ống, van, phụ kiện và phụ kiện. Nó có tiêu đề "Mặt bích và các khớp nối của chúng - Mặt bích tròn cho đường ống, van, phụ kiện và phụ kiện, được chỉ định PN - Phần 1: Mặt bích thép."
Tiêu chuẩn này xác định các loại mặt bích khác nhau, chẳng hạn như mặt bích cổ hàn, mặt bích trượt, mặt bích có ren và mặt bích mù cũng như kích thước, vật liệu và xếp hạng áp suất của chúng. Nó cung cấp các hướng dẫn về thiết kế, kích thước và đánh dấu mặt bích được sử dụng trong các hệ thống đường ống trên khắp Châu Âu.
Ký hiệu "PN" trong tiêu đề đề cập đến mức áp suất của mặt bích, viết tắt của "Áp suất danh nghĩa". DIN EN 1092-1 thiết lập một hệ thống thống nhất để chỉ định mặt bích trong Liên minh Châu Âu, thúc đẩy tính nhất quán và khả năng tương tác trong thiết kế và lắp đặt hệ thống đường ống.
| EN 1092-1:2018 Bảng 1- Phương pháp sản xuất | ||||||
| Loại mặt bích và cổ áo | Giả mạo (a) | Dàn diễn viên | Làm ra từ căn hộ các sản phẩm (tấm) |
Gia công từ cuộn hoặc thanh orged và giả mạo thép cắt |
Bentand hàn điện thanh mẫu thép cắt hoặc dải (b,c,d,e) |
ép từ hàn hoặc liền mạch ống hoặc lat các sản phẩm |
| 01(Mặt bích tấm hàn | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | Đúng | KHÔNG |
| 02(Mặt bích rời cho loại 32-37) | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | Đúng | KHÔNG |
| 04(Mặt bích rời cho loại 34) | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | Đúng | KHÔNG |
| 05(Mặt bích mù) | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | KHÔNG | KHÔNG |
| 11(Mặt bích cổ hàn | Đúng | KHÔNG | KHÔNG | Đúng | có, lớn hơn hoặc bằng DN700 | KHÔNG |
| 12(Hàn mặt bích trượt trung tâm | Đúng | KHÔNG | KHÔNG | Đúng | KHÔNG | KHÔNG |
| 13(Mặt bích có ren | Đúng | KHÔNG | KHÔNG | Đúng | KHÔNG | KHÔNG |
| 21(Mặt bích tích hợp) | Đúng | Đúng | KHÔNG | Đúng | KHÔNG | KHÔNG |
| 32(Vòng cổ tấm hàn) | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | Đúng | KHÔNG |
| 33 (Ống cuối bị lật) | Đúng | KHÔNG | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng |
| 34(cổ hàn) | Đúng | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | KHÔNG |
| 35(Cổ hàn) | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | Đúng | KHÔNG |
| 36(Cổ ép cổ dài) | Đúng | KHÔNG | KHÔNG | KHÔNG | Đúng | Đúng |
| 37 (Cổ ép) | Đúng | KHÔNG | Đúng | Đúng | Đúng | Đúng |
EN 1092-1 Các loại mặt bích và vòng thép
| EN 1092-1:2018 Các loại mặt bích và vòng thép | |
| Loại Không | Sự miêu tả |
| 1 | Mặt bích tấm để hàn |
| 2 | Mặt bích tấm rời có vòng đệm tấm hàn hoặc cho đầu ống có mép |
| 4 | Mặt bích tấm lỏng có vòng cổ hàn |
| 5 | Mặt bích mù |
| 11 | Mặt bích cổ hàn |
| 12 | Mặt bích trượt có trục để hàn |
| 13 | Mặt bích ren trung tâm |
| 21 a | Mặt bích tích hợp |
| 32 b | Vòng đệm tấm hàn |
| 33 a, b | Đầu ống bị kẹt |
| 34 b | Cổ áo hàn |
| 35 b | Cổ hàn |
| 36 b | Cổ áo ép có cổ dài |
| 37 b | Cổ áo ép |
| CHÚ THÍCH: Số loại được đặt không liên tiếp để cho phép bổ sung trong tương lai. a Đây là bộ phận không thể thiếu của một thiết bị hoặc bộ phận chịu áp lực. b Loại số 32, 33, 35, 36 và 37 được sử dụng với mặt bích loại 02 và loại số 34 để sử dụng với mặt bích loại 04. |
|

DIN EN 1092-1 so với Tiêu chuẩn DIN trước đó: Tìm hiểu sự khác biệt trong tiêu chuẩn mặt bích
Các loại mặt bích và đánh dấu:
Tiêu chuẩn DIN trước đây: Mặt bích được phân loại theo tiêu chuẩn DIN như DIN 2635 và DIN 2633, mỗi loại có loại và hệ thống đánh dấu riêng.
DIN EN 1092-1: Áp dụng hệ thống phân loại thống nhất trong đó các loại mặt bích được chỉ định bằng số, chẳng hạn như Loại 11 cho mặt bích cổ hàn và Loại 05 cho mặt bích mù.
Xếp hạng áp lực:
Tiêu chuẩn DIN trước đây: Mặt bích được tiêu chuẩn hóa dựa trên xếp hạng áp suất danh nghĩa như PN6 và PN40.
DIN EN 1092-1: Sử dụng hệ thống áp suất danh nghĩa (PN) tương tự nhưng tiêu chuẩn hóa hệ thống này trên khắp Châu Âu, đảm bảo tính nhất quán trong xếp hạng áp suất cho mặt bích.
Khả năng tương thích về kích thước và vật liệu:
Tiêu chuẩn DIN trước đây: Một số kích thước mặt bích từ các tiêu chuẩn DIN trước đây có thể vẫn được sử dụng cùng với các kích thước DIN EN 1092-1 mới.
DIN EN 1092-1: Giới thiệu các kích thước mặt bích mới có thể chưa tồn tại trong các tiêu chuẩn DIN trước đó, cung cấp nhiều tùy chọn hơn cho người dùng.
Thời kỳ chuyển tiếp và cùng tồn tại:
Giai đoạn chuyển tiếp: Trong khi một số tiêu chuẩn mặt bích DIN đã được thay thế bằng DIN EN 1092-1, những tiêu chuẩn khác vẫn tiếp tục tồn tại do những thách thức trong việc thay đổi các tiêu chuẩn sản phẩm lâu đời.
Cùng tồn tại: Mặt bích có thể tuân theo tiêu chuẩn DIN cũ, tiêu chuẩn DIN EN 1092-1 mới hoặc cả hai, tùy thuộc vào nhà sản xuất và yêu cầu của khu vực.
Mặt bích DIN EN/DIN
|
Thiết kế |
Theo loại EN |
Theo DIN |
|
Mặt bích cổ hàn |
11 |
2627 - 2638 |
|
Mặt bích mù |
05 |
2527 |
|
mặt bích có ren |
12 |
2558, 2565 - 2569 |
|
Mặt bích phẳng |
01 |
2573, 2576 |
|
Mặt bích |
02 |
2641, 2642, 2655, 2656 |
|
Mặt bích |
04 |
2673 – 2676 |
Mặt bích ASME/BS/API
|
Thiết kế |
GIỐNG TÔI |
|
Mặt bích cổ hàn |
B 16.5 / 16.47 |
|
Miếng đệm mù |
B 16.5 / 16.47 |
|
Mặt bích trượt |
B 16.5 |
|
Mặt bích chung |
B 16.5 |
|
Mặt bích có ren |
B 16.5 |
|
Mặt bích hàn ổ cắm |
B 16.5 |
|
Mặt bích cổ hàn Lon |
B 16.5 |
|
Mặt bích lỗ |
B 16.36 |
|
Cảnh tượng mù |
B 16.38 |
Forms of Seal (Dạng: các loại mặt tiếp xúc)
|
DIN cũ |
|
DIN EN 1092-1 |
|
Mẫu A |
không ngẩng mặt lên |
Mẫu A |
|
Mẫu B |
||
|
Mẫu C |
Mặt Nâng (Rz= 160 Tiện cơ học) |
Mẫu B1 |
|
Mẫu D |
Mặt Nâng (Rz= 40 Tiện cơ học) |
|
|
Cho tôi |
Mặt Nâng (Rz= 16 Tiện cơ học) |
Mẫu B2 |
|
Mẫu F |
Lưỡi Theo DIN2512 |
Mẫu C |
|
Mẫu N |
Rãnh theo DIN 2512 |
Mẫu D |
|
Mẫu V 13 |
Nam theo DIN 2513 |
Cho tôi |
|
Mẫu R 13 |
Nữ theo DIN 2513 |
Mẫu F |
|
Mẫu R 14 |
Nữ theo DIN 2514 |
Mẫu G |
|
Mẫu V 14 |
Nam theo DIN 2514 |
Mẫu H |
Độ nhám bề mặt (Hoàn thiện)
|
Thiết kế độ nhám (Hình thức) |
Ra(tính bằng Micromet) |
Rz (tính bằng Micromet) |
Chuẩn mực cũ |
||
|
|
Tối thiểu. |
Tối đa. |
Tối thiểu. |
Tối đa. |
|
|
A, B1, E, F |
3.2 |
12.5 |
12.5 |
50 |
Rz 40 - 160 |
|
B2, C, D, G, H |
0.8 |
3.2 |
3.2 |
12.5 |
RzTối đa. 16 |





